标签归档 夜无忧论坛

Dialect is imbued with modern drama, and regional culture emerges.

 Pan-entertainment top media only tells the truth and jokes.

Xiniu entertainment original

Wen | Cold canned food   Edit | Xia Tian

From the perspective of language, 2020 can be regarded as a year when domestic dramas blossom.

 

Northeast dialect, Chongqing dialect, Cantonese, Shanpu dialect … Many local dialects have entered the public’s field of vision with popular dramas as the carrier. In the process of drama spread, a wider range of dialect radiation has been realized.

 

It is true that it is not the first time that "dialects have entered the drama". As early as in plays such as "Big House Gate" and "Walking West", it left a deep impression on the audience. However, it is not difficult to find that the dramas that were integrated into dialects at that time were relatively single in type and uniformly chronological dramas. In addition to showing regional attributes, dialects have a stronger sense of age and charm, let alone a blend of life dramas and youth dramas.

 

This year, dialects have quite broken through the single category of chronological dramas and marched into various types of dramas such as life dramas and youth dramas.

 

In CCTV’s popular life drama "Loading Taiwan", Shanpu is "flying all over the sky". Based on Chen Yan’s novel of the same name, the play tells the story of the Taiwanese people’s joys and sorrows, ups and downs, and the story of the ancient city of Xi’ an in the tide of reform and opening up.

There are seven Shaanxi actors in "Loading Taiwan". Zhang Jiayi and NI YAN, leading men and women, as well as You Yongzhi, Sun Hao, Jita, Jiang Guannan and Guo Gang, who make up the image of Xi ‘an well group, are all genuine Shaanxi people.

 

While enriching the audience’s experience of watching the drama with fluent Shanpu, the regional culture behind the dialect has also played an important role, and the significance of "dialect entering the drama" has been completely interpreted.

Discard tool attributes

The Russian Song and Dance Troupe was rehearsing to the best of its ability when a "trapeze artist" suddenly appeared, and the rope of the platform loader was broken. With this small accident, the prologue of the TV series "Dressing Taiwan" officially kicked off.

 

Judging from the ratings, the drama has a good momentum, breaking one in a row. However, objectively speaking, the popularity and discussion of "Loading Taiwan" did not reach the volume of hot works.

 

In terms of quality, "Loading Taiwan" is far above the passing line. Chen Yan, the original author, has been working in Shaanxi Opera Research Institute since 1990. With 23 years of work experience and emotional accumulation, there is no need to worry about the authenticity and popularity of "Loading Taiwan". Mao Dun’s status as the winner of the literature prize also adds some confidence to the vividness of the story. At the same time, Zhang Jiayi, NI YAN, Song Dandan, Amanda and other all-in-one line-ups also ensured the presentation effect of the play to a certain extent.

The problem lies in the rhythm. The two main lines of "Loading Taiwan" run in parallel, sewing Diao Shunza’s life tightly in one place like two stitches: one is the loading Taiwan work that Diao Shunza has to do on the stage, and the other is the parents he has to face.

 

Although it is full of fireworks, it is not the fast-paced play that online students like. The story structure is still confined to the old thinking.

 

At present, compared with the cast and story, it is the embodiment of regional culture, which has become the focus of discussion on the Internet and a breakthrough to attract cross-circle audiences.

 

Compared with the regular life drama, Shanpu’s "Dressing Taiwan" is unique for the panoramic display of Xi ‘an cuisine and scenery. Spicy beef with film, oil-sprinkled noodles, noodles with minced meat, Guo Kui, the root of the city wall in Xi ‘an, a true replica of the village in the city … is equivalent to a miniature documentary.

Although it has also produced slight side effects, a small number of viewers think that "Loading Taiwan" is not full enough on the plot line, like a propaganda film of Xi ‘an Cultural Travel interspersed with plots. However, in terms of freshness and communication, it is still flawed. Regional culture has become the key point of the fermentation and communication of "Loading Taiwan".

 

Breaking through the "tool" attribute of dialect and imbuing the plot with the color of regional culture in all-round immersion has become a new effect of "dialect entering the drama"

Multi-regional dialect attack

When it comes to the plays that form a strong impression with regional life, Loading Taiwan is not the only one in 2020.

 

In May of this year, the youth drama "I don’t want to be friends with you", which was originally set in the Northeast Metro, became a dark horse of word of mouth with a lineup of almost all newcomers. It was affectionately called "Northeast Edition 1988" by netizens and was deeply favored.

 

In September, bilibili’s first film and television novel "The Sky of Wind Dog Teenagers" was officially launched. Apart from the highlights such as Zhang Yibai’s directing and Peng Yuchang’s participation, the collision between Chongqing flavor and Secondary Two teenagers also made it play a good hand of differentiation.

In October, Dear Mayang Street, which depicts "Cantonese youth", was officially launched. In Cantonese with light comedy effects such as "jump on the street, you" and "Xiluzai", the life picture of Mayang Street slowly unfolds.

 

These dramas also have common problems in the same type of dramas in terms of the handling of endings and the structure of plot lines. However, it is undeniable that the infiltration of dialects and the diffusion of regional culture have given birth to freshness in the old types.

 

Take the small and beautiful dark horse "I don’t want to be friends with you" as an example. In essence, the group images of teenagers in Northeast China portrayed in "I don’t want to be friends with you" are no different from those in other youth dramas. But eating frozen pears, buying Sugar-Coated Berry, having snowball fights and sledding in the northeast campus life; Say to the girl you like, "I’ll find out the big cotton trousers I made later, and the ones with straps have a vest, which makes you sweat when you get old and warm"; The lively public bathhouse, the heavy industrial factory building with smoke rings and the life scene in the northeast mixed with ice and snow all make the audience find everything new and fresh.

And this new idea may be the best solution to the combination of regional culture and film and television dramas.

Region and drama, mutual achievement.

Many people believe that the key to the development of film and television dramas integrated with regional culture is to capture local audiences and turn them into core audiences. But in fact, the local circle is not an important direction for this type of drama to exert its strength.

 

It is true that cultural identity has a natural attraction to audiences in all regions, but it is difficult to adjust the opinions of all people, and the division of the inner circle of the region is also very complicated. At the same time, the narrow target audience will also form resistance in the process of fermentation and communication of the series.

 

Although "dialects enter the drama", the works that embody regional culture are increasingly diversified in types. But grasping the balance between popularization and localization is a universally applicable theorem.

 

Frankly speaking, it is biased to take whether the drama can attract local people to watch as the measure of success. Whether the innovation of drama types can be realized through regional factors and the spread of regional culture to a certain extent is the key.

 

From sketch stage to variety show, and then to the rise of short video platforms such as Tik Tok and Aauto Quicker, Northeast culture has always occupied a place. But in fact, the image of Northeast China in public cognition is biased towards extremes.

 

Northeast dialect may be familiar, but for a long time, it has been confined in a narrow world. What has been active in film and television dramas for a long time is the "ivory mountain Big Three" composed of Liu Neng, Xie Guangkun and Zhao Si in Country Love, or the Erlong Lake Haoge in Siping Youth. The most popular image of a teenager in Northeast China was firmly occupied by Xie Fei, who successfully made a circle by relying on the phrase "She pulled me".

In the public’s existing cognition, Northeastern dialect runs counter to the necessary elements of youth dramas such as romance and Soviet Union.

 

Under such circumstances, the presentation of "I don’t want to be friends with you" to "another Northeast" can not but awaken the audience’s curiosity. At the same time, it also broke the public’s wrong cognition of the customs of Northeast China, and enriched the content of regional cultural communication.

 

The same is true in "Loading Taiwan". With Shaanxi as the background, almost all the works that depict the region in depth are works with a strong flavor of the times, such as White Deer Plain and Ordinary World. The pictures of caves and loess have been frozen in public cognition. The presentation of Xi ‘an’s urban well life in Loading Taiwan not only brings fresh visual experience to the audience, but also enriches the image of Shaanxi.

In the drama series with strong dialect flavor and deep roots of regional culture, the drama series itself and regional culture are mutually successful. While satisfying the curiosity of the audience and giving new vitality to the old genre, the breaking of regional prejudice is also taking place.

 

In the overall context of the unprecedented rise of regional culture, the wave of multi-regional culture is scouring the field of film and television.

Protests broke out in new york: some people burned the Israeli flag and the The New York Times building was splashed with paint.

  [Global Network Report] According to a comprehensive report by The Israel Times and Fox News, hundreds of Palestinian supporters held a demonstration in new york on the 10th to protest Israel’s military action against the Palestinian Islamic Resistance Movement (Hamas) in the Gaza, and some protesters burned the Israeli flag in the street.

  According to Fox News, among the protesters invited by the organizers, some support a ceasefire between the parties to the new round of conflict between Palestine and Israel, while others support the freedom of Palestinians. Protest organizers posted on social media Instagram that "Gaza made an appeal and we responded" and "Palestinians will be free, because when we resist, we will win together. Cease fire. "

  According to the report, hundreds of Palestinian supporters held a protest in Manhattan, new york that day. One protester lit the Israeli flag with fire and threw it on the ground, and another protester trampled the Israeli flag with his foot. The report described that when the Israeli flag was burned, onlookers cheered.

  The report added that people kicked doors and broke windows in grand central terminal, and the station was finally closed.

  According to the Israel Times, there were also demonstrators who gathered outside the The New York Times headquarters building and threw red paint at the entrance of the building. These demonstrators believed that The New York Times’s report on the new round of Palestinian-Israeli conflict was biased towards Israel.

  Comprehensive "Russia Today" and other foreign media reported earlier that Hamas launched a rocket attack on Israel from the Gaza Strip on October 7, and Israel subsequently attacked Hamas targets in the Gaza Strip, and a new round of conflict broke out between Palestine and Israel. With the new round of Palestinian-Israeli conflict attracting global attention, the "battlefield sentiment" between Jews and Arabs has also spread to the whole world. On the 8th local time, hundreds of pro-Palestinian and pro-Israeli protesters took to the streets of new york, USA, shouting slogans and swearing at each other. In addition, countries such as France, Britain and Canada have also announced to strengthen security measures for Jewish communities, churches and schools in their own countries to prevent riots.

The Italian government came to China to "fake" 30 fake big names in the first round.

The Italian government came to China to "fake" 30 fake big names in the first round.

  Event: A year’s investigation of 60 enterprises surfaced.

  "Beijing Studio of Intellectual Property Department of Italian Foreign Trade Commission" is the Italian government agency responsible for counterfeiting this time. Dai Sheng Qiao, the head of the office, said that in July 2010, the Foreign Trade Commission under the leadership of the Italian Ministry of Economic Development set up an intellectual property office in Beijing. After a year’s collection and investigation, they found 60 enterprises counterfeiting Italian brands in the China market. The market subjects of these "pseudo-Italian brands" include enterprises in Chinese mainland, Hong Kong, Taiwan and South Korea. These enterprises either claim to be produced in Italy, or use Italian country names, place names or even national flags as product names to mislead consumers under the banner of "Italy", but in fact these brands simply do not exist in Italy.

  Since the second half of 2011, the Intellectual Property Department of the Italian Foreign Trade Commission has successively submitted three batches of 30 "fake Italian" brands to China National Intellectual Property Administration, China, and Italy called on the China government to take targeted measures as soon as possible. According to the Italian side, these enterprises, under the banner of "originating from Italy", sell in the China market at a super-high price that is several times or even ten times higher than similar products, and the price is even higher than that of similar products imported from Italy, which deceives consumers in China, disrupts market order, constitutes unfair competition, and harms the interests of colleagues who operate in good faith. At the same time, Dai Shengqiao said that in the near future, more lists of China enterprises with fictional "Italian origin" will be submitted to China National Intellectual Property Administration, China.

  Phenomenon: the price of counterfeit goods is 10 times that of Italian high-end brands.

  According to Dai Sheng Bridge, these fake Italian brands involve luggage and leather goods, clothing and home textiles, automobile supplies, furniture and building materials and other industries. Some of these brands are priced even higher than Italian high-end brands.

  The slogan "Jia Jia Meng from Italy, the world …" sounds quite exciting. Jia Jia Meng Jia Fang, which produces bedding, claims to be from Italy, and its trademark clearly indicates the word Italy.

  But in fact, Jiajiameng is not an Italian brand at all. According to Dai Sheng Bridge, after investigation, the trademark "JAJEMoN Jiajiameng" is registered in China, and the owner is "Italy Louis Trading Co., Ltd.", and the address is Room 5014, No.2 Buoz Road, Florence, Italy. The Italian Foreign Trade Commission confirmed through the Chamber of Commerce in Florence, Italy, that the company is a myth and its address is a fabrication. The real operator of the brand is "Shanghai Jiali Bedding Co., Ltd.".

  But the high price of Gaga Dream even startled the Italian Dai Sheng Bridge. "At an exhibition, a Jiajiameng mattress was priced at 34,000 yuan, and it was also claimed that the retail price of the mattress was 6,000 euros, which was more expensive than a car. The price of a real high-end brand-name mattress in Italy does not exceed 600 euros, only one tenth of it. "

  Chinese response: Some trademark applications have been rejected.    

  Zhang Zhicheng, deputy director of the Protection and Coordination Department of China National Intellectual Property Administration, said that the information provided by Dai Sheng Bridge had been received, because it involved different departments such as industrial and commercial administration and quality inspection, so the relevant information had been transferred to functional departments in time.

  In response to the first batch of infringement lists submitted by the Italian Foreign Trade Commission, the State Administration for Industry and Commerce replied on October 12, 2011 that the China Trademark Administration had rejected the trademark registration applications of two brands, Nino Ferletti Italy and Bestibelli Milan. As for the behavior of some trademark users involved in adding Italian place names by themselves in the use of trademarks, they replied that Italy could report complaints to the local administrative department for industry and commerce. There are also some claims that they are Italian brands or Italian enterprises, and whether there are false propaganda and misleading behaviors of consumers needs to be determined by the competent industrial and commercial authorities after investigation according to law.

  Analysis: Second-and third-tier brands prefer big names.

  The store layout is very British, the brand website is introduced in English, and the page promotion uses a foreign model … At first glance, it is a foreign brand, but after careful inquiry, it is found that the origin of clothing is in China. Strolling through the major shopping malls in Beijing, whether it is men’s wear, women’s wear, shoes and famous bags … Looking around, almost all the letters are "foreign languages". When approached, the shopping guide replied "foreign brands" without exception. Although the brand name is at a loss, many consumers are worried that they will be laughed at by the shopping guide because of their ignorance, so most of them will not ask any more questions. Thousands and tens of thousands of goods are more valuable just because they are stained with the word foreign.

  The reporter found that goods in many fields, including clothing, bags, home and so on, all pretend to be "foreign" brands, among which second-and third-line clothing brands are the main ones, and they will be admitted to being produced in China only after questioning.

  However, these merchants who sell domestic products under the "foreign" brand often explain it slightly differently. Some say that a well-known foreign brand merged with a domestic company and produced it in China; Others say that brands are registered abroad and domestic companies are agents; Others claim that domestic companies produce and foreign companies supervise the production. But if you take out the internal label of the goods, most of the places of origin are from Guangzhou, Zhuhai, Shenzhen, Dongguan, Zhongshan and other places.

  "Why not say it’s a local brand?" Asked about this question, some shopping guides are not subtle. "English is high-end, and consumers think that foreign brands are of good quality, well designed and easy to sell." A shopping guide for an Italian brand name bag in a shopping mall said this.

  Just stick an "Italian origin" and you can sell it at a high price in China! Of course, such a business is a good business that only earns money and does not lose money. It’s easy to remind us of the same examples not long ago, such as "Da Vinci Furniture One-Day Tour in Italy" and "NBA basketball superstar Michael Jordan sued China Jordan Sports Co., Ltd. for infringement". In the eyes of the industry, the common behavior that China enterprises like to make up overseas ancestry and fake international celebrities has obviously reflected the crisis of corporate brand culture in China.

  Xiaobian BLABLA: only exchange for "deception" with high prices.

  The Italian government came to China to crack down on counterfeit goods. This time, instead of disrupting the Italian market with counterfeit goods from China, it knocked out Italian counterfeit goods for consumers in China. This is a new phenomenon. In the past, foreign entrepreneurs complained that "fake and shoddy" goods from China crossed the ocean and hit the market of authentic brands in other countries. But this time, people complained that China’s unscrupulous businessmen were selling their own "Italian" brands in the China market.

  When someone saw this news, the first reaction was that the consumption mentality of Chinese people was not yet mature, which encouraged the pursuit of foreign domestic products. Spending a high price on "fake foreign cards" really belongs to Zhou Yu on the surface. But think again carefully, is the immaturity of consumers enough to shirk the responsibility for the inaction of the market supervision department? Insiders pointed out that from the perspective of protecting rights by "purifying blood", the Italian intellectual property department’s "counterfeiting" in China was largely due to the "Da Vinci incident" last year, but it does not rule out that other countries will also move to China to strengthen intellectual property protection.

  Cheng Kuixing, a well-known columnist and commentator, believes that China is now striving to move from a manufacturing power to an innovative power, and "Made in China" is also transforming into a luxury created by China. Today, several years after China’s entry into WTO, it seems a little naive to ask who lost Italy’s anti-counterfeiting in China.

  We should see that no matter what harms the interests of Italian enterprises or China enterprises, in fact, the ultimate harm is the interests of consumers in China, and consumers in China have been exchanging high prices for "cheating".

  Part of the anti-counterfeiting list provided by Beijing Office of Italian Foreign Trade Commission:

  JAJEMoN Jiajiameng Bedclothes Shanghai Jiali Bedclothes Co., Ltd.

  Sheng Kyle San Marco clocks and watches Shenzhen re-long Co., Ltd.

  Ou Bai si OBOSI leather Guangzhou roewe handbag products co., ltd

  Tuscany Toskany Leather Beijing Times Weiyi Leather Co., Ltd.

  Ka er Dan dun clothes Shenzhen ka er Dan dun clothing co., ltd

  Jinuolizi Clothes Beijing Jijianuo Clothing Co., Ltd.

  Camel brand leather shoes shishi city Haomai footwear industry Co., Ltd.

  For more exciting information, please pay attention to Sina Fashion (Weibo)

  Sina fashion original manuscript, please do not reprint without permission.

Don’t rush to update yet! Windows 11 reduces game performance by about 28%!

  《Legend of the Sword and the Chivalrous Man 7At present, it has been officially released on the PC box game platform. For the first time, this game adopts the completely real-time ARPG combat gameplay mode, which can switch four different styles of master characters to fight, and some players may feel uncomfortable. Ranger. com has brought you a graphic guide of Legend of the Sword and the Chivalrous Man 7, including the game flow guide, Boss play, monster information, skill moves, imperial spirit cultivation, equipment building, item collection, props introduction and so on.

Ranger network 1

Click here to go to the [Ranger Raiders Group] "Legend of the Sword and the Chivalrous Man 7" graphic raiders.

  The basic operation of this game is similar to that of most 3D games, and it supports keyboard and mouse operation. The specific key configuration is as follows. Of course, in the game, players can also make adjustments according to their own preferences.

Ranger 2

Ranger 3

  During the play, players will get cute imperial spirits such as Qiaoling and Cooper. Players can grow and upgrade the imperial spirits by feeding the fruit (dropped items) in the imperial spirit interface. The upgraded talents can be used for attribute enhancement. Each imperial spirit has two gain attributes for players to choose from.

Ranger network 4

  In addition to the main line, there are many side lines in this work, such as "Thief", "childlike innocence", "a windfall from heaven", "two kids have no guess", "genuine", "enthusiastic chivalrous man" and "know yourself and know yourself", and each of them can get some extra rewards.

Chery has sold 65,900 smart driving models, and launched 30+ high-end smart driving products in 2025.

[car home News] On June 26th, the transition period of the new policy ended. In 2019, the new policy of new energy subsidies was formally implemented. The new policy has stricter requirements on battery energy density and vehicle energy consumption coefficient. Local subsidies will also be cancelled, and the subsidy will be reduced by 50%. Are there any price adjustment measures for dealers after the refund? With this question, car home, Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shijiazhuang and Chengdu joined forces to visit 4S shops to find out the price of cars. Regarding the specific countermeasures of car companies, you can see this article "Summary of the Countermeasures of Car Companies Starting from the Decline of New Energy Subsidies".

Home of the car

Based on the domestic sales list of new energy vehicles in May 2019, and combined with the attention of new energy vehicles, we have formulated a list of the surveyed vehicles, covering 10 brands and 12 models. Because the sales volume of new forces’ cars ranks low, and they do not have the sales channels of offline dealers, they are not included in the scope of this survey. Gossip less Syria, dry goods:

Home of the car

Investigation on price adjustment of some new energy vehicles in Beijing

Home of the car

Investigation on price adjustment of some new energy vehicles in Shanghai

Home of the car

Investigation on price adjustment of some new energy vehicles in Guangzhou

Home of the car

Investigation on price adjustment of some new energy vehicles in Shijiazhuang area

Home of the car

Investigation on price adjustment of some new energy vehicles in Chengdu

Judging from the ten brands surveyed, the response of traditional car companies to this subsidy retreat is relatively slow. At present, only the Euler brands of Changan Automobile, BYD and Great Wall Motor have responded positively, so that the subsidized price will not be affected by the national subsidy adjustment in 2019 to reduce the impact of subsidy retreat on sales. On the third day of the implementation of the 2019 New Deal, the 2019 Chery New Energy Ant was officially launched, and three models were launched in the new car. Except for the minimum guide price, the guide prices of the 4-seat Zhixiang version and the 4-seat Zhixuan version were raised by 4,000 yuan and 6,000 yuan respectively.

Chery eQ1 Manufacturer’s Guide Price Change car make and model 2019 Little Ant 400 Zhishang Edition 2018 Little Ant 400 Zhishang Edition Price change Manufacturer’s guide price (ten thousand yuan) 5.98 5.98 0 car make and model 2019 Little Ant 400 Zhixiang Edition 4 seats 2018 Little Ant 400 Zhixiang Edition 4 seats Manufacturer’s guide price (ten thousand yuan) 6.98 6.58 Up 0.4 car make and model 2019 Little Ant 400 Zhixuan Edition 4 seats 2018 Little Ant 400 Zhixuan Edition 4 seats Manufacturer’s guide price (ten thousand yuan) 7.58 6.98 Up 0.6

Home of the car

2019 (|) Little Ant 400 has arrived at the store.

In terms of terminal price, the change of new energy vehicles in Beijing is the most obvious. Among the 12 models surveyed, the terminal discounts of 8 vehicles have been tightened, ranging from 3,000 to 7,000 yuan. Through the regulation of car price concessions, dealers can control the profit of bicycles and cushion the economic pressure brought by subsidies. In the whole process of this visit, only individual models in some areas did not have existing cars, and there was no large-scale hoarding of cars for sale by dealers. The new car sales market was orderly. Regarding the specific measures taken by various car companies to deal with the refund, I will analyze them one by one by brand later.

Rural revitalization looks at the front line | Sichuan Zitong: Take the rural e-commerce express to help local farmers increase their income and get rich

  CCTV News:Recently, 50,000 mu of citrus in Zitong County, Sichuan Province has matured and been sold to all parts of the country through online and offline, helping local farmers to increase their income and get rich.

  During this time, the jelly orange in Dayuanbao Village, Liya Town, Zitong County, Sichuan Province ushered in a bumper harvest season. Village cadres and cooperative staff came to the orchard to help villagers pick and transport, and contacted merchants to buy.

  During this period, more than 500 acres of jelly oranges in Dayuanbao Village have been continuously sold to all parts of the country with the help of cooperatives.

  Zitong County is a big county for planting mixed oranges, with an annual output of 125,000 tons and an output value of 430 million yuan. In order to solve the sales problem, the county has guided large growers to establish 77 professional cooperatives, set up professional sales teams in each village, and open up sales for villagers free of charge. At the same time, it has also changed its sales model, caught the rural e-commerce express train and sold citrus to all parts of the country.

Notice of Guangdong Provincial People’s Government on Printing and Distributing the Implementation Plan for Promoting Foreign Trade to Stabilize and Improve

Yuefu [2016] No.52

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Guangdong Provincial People’s Government on Issuing and Promoting Foreign Trade

Notice of stabilizing and improving the implementation plan

  

People’s governments at the local level and listed, people’s governments of counties (cities, districts), departments and institutions directly under the provincial government:

  The "Implementation Plan of Guangdong Province for Promoting Foreign Trade to Stabilize and Improve" is hereby printed and distributed to you, please implement it carefully. Please report the problems encountered in the implementation process to the Provincial Department of Commerce.

people’s government of guangdong province

June 3, 2016

Guangdong province’s implementation plan for promoting foreign trade to stabilize and improve.

  In order to implement the Opinions of the State Council on Promoting Foreign Trade to Stabilize and Improve (Guo Fa [2016] No.27), strive to promote the foreign trade in our province to stabilize and improve, and promote the transformation, upgrading and innovative development of foreign trade, this implementation plan is formulated.

  First, enhance export efficiency

  (1) Support enterprises to explore the international market. Formulate annual plans for key exhibitions at home and abroad, build independent exhibition platforms in key regions and countries, support enterprises to expand markets in countries along the Belt and Road, and consolidate and enhance traditional market shares in Europe and America. Make full use of exhibition platforms such as China Import and Export Fair, China Processing Trade Products Expo and Guangdong 21st Century Maritime Silk Road International Expo to expand exports. Cultivate a number of professional overseas exhibitions in key industries. We will carry out the activity of "traveling all over the country", strengthen economic and trade cooperation with border areas, and promote enterprises in our province to explore the border trade market. (The Provincial Department of Commerce and the Council for the Promotion of International Trade are responsible, and the leading unit is the one listed in the first place, the same below)

  (2) Accelerate the cultivation of independent foreign trade brands. Support enterprises to expand the export of electromechanical and high-tech products. Encourage enterprises to establish their own brands, carry out international brand mergers and acquisitions, register trademarks overseas and other activities, set up a brand product marketing network, and strengthen the publicity of independent brands. Establish a statistical system for the export of branded goods. Guide the transformation and upgrading of foreign trade bases, accelerate the cultivation of regional brands, actively build public service platforms, and improve the competitiveness of traditional superior products. (Provincial Department of Commerce, Economic and Information Technology Commission, Guangdong Branch of Customs, Guangdong, Shenzhen and Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureaus are responsible)

  (3) Encourage enterprises to "go global" to drive exports. Actively participate in the "Belt and Road" construction and international capacity cooperation to drive the export of equipment, materials, technologies, standards and services in our province. Support enterprises to lay out production bases and marketing networks in key target markets, build industrial parks and economic and trade cooperation zones, and build overseas operation centers, warehousing and logistics bases, trade distribution centers and commodity exhibition centers in important transportation hubs and nodes. Support qualified enterprises to "go global" and explore the establishment of overseas industrial parks. Support key enterprises to build overseas after-sales maintenance service centers and spare parts production bases for automobiles, machine tools, construction machinery, communications, rail transit, aviation, ships and ocean engineering. Accelerate cooperation projects in overseas key industrial parks to promote foreign trade exports. (Responsible for Provincial Department of Commerce, Development and Reform Commission, Economic and Information Commission and Science and Technology Department)

  (four) to play the role of overseas trade promotion platform. Further improve the layout of overseas economic and trade representative offices, and organize various economic and trade exchange promotion activities by using the platforms of our province’s overseas economic and trade representative offices and overseas Guangdong Chamber of Commerce. Strengthen cooperation with overseas consulting service agencies, business associations and other institutions to establish a long-term mechanism for trade promotion. (Responsible by Provincial Department of Commerce and CCPIT)

  Second, implement a proactive import policy

  (five) the implementation of import discount policy. Combined with the construction of advanced equipment manufacturing industrial belt on the west bank of the Pearl River and a new round of technological transformation, we will timely adjust the catalogue of technologies and products encouraged to be imported in our province, implement the relevant national import discount policy, promote the import of advanced technology and equipment, key components and scarce resource-based products, and encourage enterprises to introduce, digest, absorb and innovate. (Responsible for Provincial Department of Commerce, Development and Reform Commission, Economic and Information Commission and Science and Technology Department)

  (6) Promoting the import of bulk commodities and consumer goods. Promote the opening operation of large specialized terminals in Guangzhou, Zhuhai, Shantou, Jieyang, Zhanjiang and Yangjiang, and expand the import of bulk materials such as coal, oil and gas, ore and grain. Strive for the country to further relax the entry threshold for the import of resource commodities and give qualified crude oil processing enterprises the qualification to use and import crude oil. Implement the automatic import license management policy for important agricultural products such as sugar, and expand the import channels and scale. Expand the import of agricultural products and daily consumer goods, and guide consumption abroad to return. (Provincial Department of Commerce (Port Office), Development and Reform Commission, Department of Transportation, Guangdong, Shenzhen and Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau are responsible)

  (7) Organizing import procurement activities. Combined with the industrial characteristics of our province and the import demand of enterprises, we will organize enterprises to carry out advanced equipment import procurement activities in developed regions such as Europe and America. Accelerate the construction of a number of import commodity trading centers that radiate across the province and even the whole country, and further play their role in promoting imports. (Responsible for the Provincial Department of Commerce and the Development and Reform Commission)

  Third, promote the innovation and development of foreign trade

  (8) Promoting foreign trade innovation by relying on the Pilot Free Trade Zone. Further deepen the reform of the investment management system of China (Guangdong) Pilot Free Trade Zone (hereinafter referred to as Guangdong Pilot Free Trade Zone) and improve the level of investment and trade facilitation. Strive for the support of the state departments to carry out pilot projects such as tax refund at the port of departure and domestic and foreign trade operations in the same port. Accelerate the replication and promotion of the innovative experience of the Guangdong Pilot Free Trade Zone, and actively promote the selective tariff collection policy in the special customs supervision areas in the region. Give full play to the advantages of cross-border electronic commerce enterprises in Guangdong Pilot Free Trade Zone, and accelerate the construction of distribution centers for imported consumer goods. For the financial leasing enterprises registered in the special customs supervision area of Guangdong Pilot Free Trade Zone to import large-scale equipment such as airplanes, ships and offshore engineering structures, under the premise of ensuring effective supervision and implementation of the existing relevant tax policies, the customs commission supervision policy will be implemented in different places. Encourage the expansion of parallel import of automobiles. Accelerate the introduction of headquarters-based enterprises to settle down, and support the Guangdong Pilot Free Trade Zone to build a comprehensive service platform for foreign investment that integrates cross-border financing services, international legal accounting services, and comprehensive information services. (Provincial Department of Commerce (Free Trade Office), Department of Finance, Guangdong Branch of Customs, Guangdong, Shenzhen and Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau are responsible)

  (9) Promoting the innovative development of processing trade. Completely cancel the examination and approval of processing trade business in the province, and further improve the supervision mechanism after the event. Promote the whole information reform of Guangdong bonded processing manual management. Initiate the reform of "Facilitating the Domestic Sales of Processing Trade in internet plus", and simplify and standardize the management of the domestic sales of processing trade scraps and processed products. We will further promote the transformation and upgrading of processing trade and guide processing trade enterprises to strengthen technological transformation, R&D innovation and the cultivation of independent brands. Support processing trade enterprises to strengthen the docking with overseas large-scale commercial circulation enterprises and industrial design enterprises, and enhance the level of international cooperation. Cultivate a number of demonstration parks for innovative development and gradient transfer of processing trade, and guide the innovation-driven development of processing trade in the Pearl River Delta and the processing trade in Guangdong, East and West to become bigger and stronger. Support the gradient transfer of processing trade, and the vacated land is approved to be converted into commercial, tourism, pension and other uses. The industrial land obtained by processing trade enterprises according to law can be paid in installments according to the contract, and the land transfer reserve price can be determined by not less than 70% of the relevant standards for industrial projects that belong to the priority development industry in our province and use intensive land. Do a good job in implementing the policy of reducing social insurance rates in stages. Actively explore the pilot of classified supervision of goods status in qualified special customs supervision areas, and give qualified enterprises the qualification of general VAT taxpayer on the premise of fair tax burden and controllable risks. (Provincial Department of Commerce, Economic and Information Technology Commission, Department of Human Resources and Social Security, Department of Land and Resources, Provincial State Taxation Bureau, Guangdong Customs Branch, Guangdong, Shenzhen and Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureaus are responsible)

  (ten) to promote the integration of foreign trade supply chain. We will increase support for foreign trade supply chain service enterprises, continue to identify a number of foreign trade comprehensive service pilot enterprises, improve facilitation measures such as customs clearance, tax refund, financing, inspection and quarantine, and strive to bring provincial foreign trade comprehensive service pilot enterprises into the scope of national pilot enterprises. Accelerate the establishment of a management model that is compatible with the development of foreign trade comprehensive service enterprises, and improve the classified management methods for tax refund (exemption) of foreign trade comprehensive service enterprises. Encourage enterprises to integrate the whole chain services from purchasing raw materials to sales terminals, and optimize the management and services of the foreign trade industry chain. (Provincial Department of Commerce, Provincial State Taxation Bureau, Guangdong Customs Branch, Guangdong, Shenzhen and Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau are responsible)

  (eleven) vigorously develop cross-border electronic commerce. Accelerate the construction of China (Guangzhou) and China (Shenzhen) cross-border electronic commerce Comprehensive Experimental Zone. Actively strive for state support for export enterprises that meet the regulatory conditions in the comprehensive experimental area. If they cannot provide input tax invoices, they will implement the policy of exemption and non-refund of value-added tax according to regulations. Comprehensively promote the export business in cross-border electronic commerce, support the construction of "public overseas warehouses" in cross-border electronic commerce and cross-border electronic commerce Park, and improve relevant public service platforms. Promote cross-border electronic commerce’s import and build a number of cross-border electronic commerce’s import exhibition experience centers. (Provincial Department of Commerce, Economic and Information Technology Commission, Provincial State Taxation Bureau, Guangdong Customs Branch, Guangdong, Shenzhen and Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureaus are responsible)

  (twelve) actively strive to carry out market procurement trade pilot. Promote the standardized development of tourism shopping trade mode, and replicate and promote the experience of tourism shopping export in qualified cities in the province. Expand the foreign trade function of the commodity market in the province, and support qualified markets to actively strive for the pilot business of market procurement trade. (Provincial Department of Commerce, Provincial State Taxation Bureau, Guangdong Branch of Foreign Exchange Bureau, Guangdong Branch of Customs, Guangdong, Shenzhen and Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau are responsible)

  (XIII) Accelerate the development of service trade. Vigorously promote the innovation and development of service trade in Guangzhou and Shenzhen, and promote the construction of characteristic service export bases. Guide national service outsourcing demonstration cities and provincial service outsourcing demonstration cities and demonstration parks to improve supporting policies for service outsourcing. Accelerate the development of foreign cultural trade and establish a reward system for copyright export. (Provincial Department of Commerce, Development and Reform Commission, Department of Culture, Press, Publication, Radio, Film and Television Bureau, Guangdong Customs Branch)

  (14) Give play to the role of foreign investment in promoting trade. Support the transformation, upgrading and innovative development of state-level economic and technological development zones and various parks, stabilize the scale and speed of foreign investment, and improve the quality of foreign investment. Vigorously introduce new foreign-invested projects, promote existing foreign-funded enterprises to increase capital and expand production, strengthen the efforts to attract investment, intelligence and technology from developed regions such as Europe and the United States, and focus on introducing high-end industries, advanced technologies and key equipment. (Responsible for Provincial Department of Commerce, Development and Reform Commission, Economic and Information Commission and Science and Technology Department)

  Fourth, increase fiscal and taxation financial support

  (fifteen) the overall use of financial funds. Increase financial support, focusing on supporting enterprises to explore the international market, develop new foreign trade formats and insure credit insurance. Use special funds such as domestic and foreign economic and trade development and port construction to support overseas mergers and acquisitions and international marketing system construction in brands and patents, further improve the efficiency of capital use and speed up the progress of capital expenditure. (Responsible for Provincial Department of Commerce and Department of Finance)

  (sixteen) the implementation of export tax rebate policy. Further accelerate the progress of export tax rebate, implement the time-limited settlement system, and improve the efficiency of tax rebate examination and approval. Clean up the tax refund data of enterprises that have been declared but have not ruled out doubts, and effectively solve the problems left over from history. We will improve the classified management measures for export tax rebates, gradually increase the proportion of first-class enterprises with export tax rebates, and actively give play to the exemplary role of first-class enterprises. We will implement the national policy of refunding tax on some mechanical and electrical products such as cameras, video cameras and internal combustion engines according to the principle of how much they are levied, ensure timely and full tax refund, and severely crack down on fraudulent tax refund. Actively strive for the country to improve the export tax rebate rate of special products such as hardware products and ceramic sanitary ware in our province. Expand the pilot scope of paperless management of export tax refund (exemption) and fully implement online pre-declaration of export tax refund. (Provincial State Taxation Bureau, responsible for the Provincial Department of Finance)

  (seventeen) to promote the facilitation of financial services. We will guide financial institutions to increase their support for small and micro enterprises through policies such as differential reserve, interest rate, refinancing and rediscount. Encourage and support financial institutions to provide loans to foreign trade enterprises with orders and benefits, and expand the scale of mortgage financing and export credit insurance financing based on foreign trade orders, insurance policies and accounts receivable. Relying on the Guangdong Pilot Free Trade Zone and other carrier platforms, we will promote the use of RMB pricing and settlement, further improve the efficiency of cross-border RMB settlement, and accelerate the development of cross-border RMB loans and cross-border RMB payment services by payment institutions. Encourage China Xinbao Guangdong Branch, Export-Import Bank Guangdong Branch and CDB Guangdong Branch to provide financing support for enterprises to build an international marketing and after-sales service network. (People’s Bank of China Guangzhou Branch, Provincial Finance Office, Department of Commerce, Guangdong Banking Regulatory Bureau, China Xinbao Guangdong Branch, Export-Import Bank Guangdong Branch, CDB Guangdong Branch are responsible)

  (eighteen) increase support for export credit insurance. Further reduce the average rate of short-term export credit insurance, and pay close attention to evaluating and supporting a number of medium-and long-term insurance projects under the premise of controllable risks. Expand the scale and coverage of export credit insurance, actively implement the special arrangement of export financing insurance for large-scale complete sets of equipment, and ensure all the export financing for large-scale complete sets of equipment. Increase support for export enterprises to insure export insurance and complete sets of equipment and export credit insurance for single machines, agricultural products and emerging markets. Strengthen the protection of credit risk of small and micro enterprises, and vigorously promote the "small and micro enterprises credit insurance". (China Xinbao Guangdong Branch, Provincial Department of Commerce, Financial Office, Guangdong Insurance Regulatory Bureau)

  V. Improving the level of customs clearance facilitation

  (nineteen) actively promote the innovation of customs clearance mode. Promote the pilot experience of "information exchange, mutual recognition of supervision and mutual assistance in law enforcement" in Guangzhou and Dongguan to promote the reform of customs clearance construction in the province. Further promote the pilot project of "single window" construction of international trade in Guangzhou and Shenzhen. Vigorously promote the "one-stop operation" of port inspection and promote the "joint inspection and one-time release" customs clearance mode. Expand the applicable ports of the "cross-border one lock" plan. We will carry out in-depth reforms of "Easy Customs Clearance in internet plus" and "Standard Handling of Abnormal Situations". Comprehensively promote paperless customs clearance operations. Promote the standardization of customs supervision sites and centralized inspection and quarantine sites in the province. Accelerate the construction of a unified Guangdong electronic port and port monitoring system platform, and provide a public sharing platform for data exchange and safety supervision for the reform and innovation of customs clearance mode. (Provincial Port Office, Guangdong Branch of Customs, Guangdong, Shenzhen and Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureaus, Provincial Public Security Frontier Inspection Corps, Guangzhou, Shenzhen, Zhuhai and Shantou Frontier Inspection Stations, and Guangdong Maritime Safety Administration)

  (twenty) optimize the inspection methods of exit commodities at the port. Optimize the inspection supervision mode, actively improve the technical conditions for customs clearance facilitation, promote the "double random" spot check mechanism of randomly selecting the inspected objects and randomly selecting inspectors, gradually increase the proportion of non-invasive inspection and machine inspection, improve the pertinence and effectiveness of inspection, and further reduce the average inspection rate of customs exports. Strengthen classification guidance, focus on reducing the inspection rate for export enterprises with high credit certification, and increase the inspection intensity for export enterprises with poor credit. (Guangdong Branch of Customs, responsible for entry-exit inspection and quarantine bureaus in Guangdong, Shenzhen and Zhuhai)

  (twenty-one) the implementation of the country of origin and other policies to benefit enterprises. Do a good job in the promotion and implementation of preferential policies for the origin of China-South Korea, China-Australia and other free trade agreements, and simplify the declaration procedures for certificates of origin. Strengthen the protection of products of ecological origin, improve the brand image of featured products in our province, and enhance international competitiveness. (Guangdong, Shenzhen, Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau, Guangdong Branch of Customs)

  (twenty-two) to strengthen port exchanges and cooperation. Promote the development of international rail-sea multimodal transport, speed up the improvement of the port function of Dongguan Shilong Railway International Logistics Center, strengthen cooperation with border areas such as Inner Mongolia and Xinjiang, improve the operation level of "Central Europe" trains, and promote the convenient transit and customs clearance of "Guangdong-Manchuria-Russia" and "Guangdong-New Europe" international container trains. Organize port customs clearance environment promotion and port logistics promotion and exchange activities in countries along the "Belt and Road" to promote port and shipping logistics cooperation with relevant countries. (Provincial Port Office, Department of Transportation, Guangdong Branch of Customs, Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureaus of Guangdong, Shenzhen and Zhuhai, and Guangdong Maritime Safety Administration are responsible)

  Sixth, optimize the foreign trade business environment

  (twenty-three) to further clean up and standardize the fees charged by enterprises involved in foreign trade. Implement the "Overall Plan for Supply-side Structural Reform in Guangdong Province (2016-2018) and Five Action Plans" and do a good job in helping enterprises reduce costs. Intensify the efforts to clean up and rectify the charges in import and export links, and cancel the fees and charges that are ultra vires and self-reliant. Improve the positive list of import and export business service charges, strengthen supervision and inspection of import and export charges, and establish a long-term supervision mechanism. Implement the charging target list system and the "Port Charging Measures" and establish a working mechanism to crack down on illegal charges. Intensify the investigation and punishment of e-government platform fees, and carry out a comprehensive inspection of e-government platforms of customs, entry-exit inspection and quarantine, taxation, commerce and other departments according to the unified national arrangements. In-depth promotion of customs inspection links to avoid the comprehensive pilot of hoisting, shifting and warehousing costs for foreign trade enterprises without problems, and reduce the customs clearance costs of foreign trade enterprises. Accelerate the integration of cargo port charges into port construction fees. Implement the national policy that the export of electrical and electronic products that meet the policy conditions can be exempted from the disposal fund of waste electrical and electronic products according to regulations. (Provincial Development and Reform Commission, Department of Finance, Department of Transportation, Department of Commerce (Port Office), Guangdong Branch of Customs, Guangdong, Shenzhen and Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureaus, and Guangdong Maritime Safety Administration are responsible)

  (twenty-four) improve the foreign trade management mechanism. Further simplify the certification procedures, strive for state support, and delegate all the authority for issuing non-electromechanical automatic import licenses in our province to various cities. Explore and improve the access and exit mechanism for the export management right of live livestock and poultry for Hong Kong and Macao, improve the distribution method of export quotas for live livestock and poultry for Hong Kong and Macao in the province, and encourage advantageous enterprises to expand exports. (Responsible by the Provincial Department of Commerce)

  (twenty-five) to strengthen intellectual property protection. Support the establishment of overseas rights protection alliances and overseas rights protection platforms. Carry out patent early warning analysis of key export products in our province, and guide enterprises to guard against and deal with intellectual property risks. Cultivate and support a number of high-end intellectual property service institutions. Accelerate the construction and improvement of the assistance system for intellectual property rights protection, and guide relevant industry associations to strengthen intellectual property self-discipline and carry out foreign-related responses. Innovate customs enforcement mode of intellectual property rights, strengthen customs protection of intellectual property rights, and maintain fair competition in foreign trade order. Establish an early warning and monitoring platform for trade friction, properly handle trade friction cases, and achieve full coverage of legal aid support for enterprises involved. Further strengthen the cultivation, management and assessment of provincial fair trade workstations, and explore the establishment of an industrial safety early warning system. Strengthen the research and response of foreign technical trade measures, and actively help enterprises to effectively deal with the impact of foreign technical trade measures. (Provincial Department of Commerce, Intellectual Property Office, Guangdong Branch of Customs, Guangdong, Shenzhen and Zhuhai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureaus are responsible)

  All localities should further raise awareness, strengthen the organization and leadership in promoting the stabilization and improvement of foreign trade, earnestly implement the document No.27 [2016] of the State Council and this implementation plan, and introduce targeted supporting measures in light of the actual situation in the region to promote the implementation of various policies and measures. All relevant departments should clarify the division of responsibilities, strengthen coordination and cooperation, pay close attention to formulating the implementation rules of relevant national and provincial policies and measures, and make early deployment and implementation. The Provincial Department of Commerce should conscientiously do a good job in overall coordination and follow-up supervision, decompose the responsibility for the steady growth of foreign trade and structural adjustment to governments at all levels and relevant departments, earnestly strengthen the analysis and judgment of the foreign trade operation situation, organize special supervision in a timely manner, regularly report the progress of the work, and promptly invite the units with poor work to the provincial government for interviews, so as to fully realize the stabilization and improvement of foreign trade in our province.

Fully escort "the biggest challenge" Spring Festival travel rush warmly guards "flowing China"

  On January 7, 2023, Spring Festival travel rush officially kicked off, which indicates that people are getting closer and closer to returning home and traveling. Many people are looking forward to embarking on a long journey, or going back to their hometown for a reunion year, or taking a trip.

  According to preliminary analysis and judgment, the total number of national passenger flows in Spring Festival travel rush this year will exceed 2 billion, an increase of 99.5% over the same period of last year, and return to 70% of the same period in 2019 (2.98 billion). Such a passenger flow scale directly reflects the mobility enthusiasm of the whole society, and also makes people feel a hot "flowing China" again.

  However, compared with previous years, this year’s peak of people flow and epidemic situation in Spring Festival travel rush is the most uncertain, complicated and challenging Spring Festival travel rush in recent years. According to the Ministry of Transport, this year, Spring Festival travel rush has shown the characteristics of a substantial increase in passenger flow, a substantial increase in freight demand, a greater risk of infection among front-line personnel, and an increase in hidden dangers in production safety.

  This means that to ensure the smooth and orderly progress of Spring Festival travel rush this year, relevant departments, transportation enterprises and travelers need to make full response together. Passengers should take the initiative to do personal health protection. Relevant departments and transportation enterprises should not only implement detailed epidemic prevention and control measures, but also have perfect emergency plans for various uncertainties including traffic safety risks and natural disaster risks. Especially after the transportation system has experienced a period of low-load operation, Spring Festival travel rush still has some risk challenges to deal with in the face of a substantial increase in passenger flow this year. The responsible subjects in all links must keep up their spirits, attach great importance to it, think more about precautions and "safety redundancy", think more fully about difficulties and problems, and weave the "fence" of security measures and risk prevention more firmly and densely.

  Spring Festival travel rush is connected with the dream of family reunion. This year, Spring Festival travel rush, which is the most complicated and challenging in recent years, is an exam with all-round increase in difficulty. All responsible subjects should fully respond with the ultimate sense of responsibility and concentration, so as to ensure everyone’s road to Spring Festival travel rush is safe and smooth, protect the dream of family reunion, and explore experience and gather confidence to promote the comprehensive recovery of social mobility. (Zhu Changjun, special commentator of Yang Guangwang)

39 officials in Kunming were publicly held accountable for failing to promote the construction of key projects.

    Yesterday afternoon, Kunming notified 39 officials who failed to promote and delayed their actions in 24 key projects and their accountability, including information on work units, engineering projects and positions. This is the first large-scale notification in Kunming, which is rare in the whole country.


    It is reported that the Kunming Municipal Commission for Discipline Inspection and Supervision organized 18 inspection teams, and the scope of inspection was designated as the key project from January last year to April this year. Zhou Hongyu, deputy director of the Municipal Supervision Bureau, reported that during the inspection, they found that the leading cadres of some project responsible units had problems such as insufficient attention to the project, poor supervision and coordination, and inadequate service, which caused the project to fail to start as planned, start without construction or make slow progress.


    According to the results of the inspection, the Municipal Party Committee, the Municipal Government, the Municipal Commission for Discipline Inspection, the Supervision Bureau and relevant units decided to hold accountable 39 responsible persons of 24 projects that failed to promote the project construction according to the relevant provisions of the Measures for Accountability of Leading Cadres in Kunming. Among them, there are 21 county-level cadres, 15 township-level cadres and 3 general cadres; One person was given the responsibility for dismissal, three for suspension of inspection, six for written inspection and informed criticism’s accountability, five for informed criticism’s accountability, seven for written inspection, two for canceling the qualification of appraising the first year, and 15 for admonishing the conversation.


    The reporter noted that the deputy heads of Chenggong County and Xishan District were ordered to make written inspection and accountability; the director of the Municipal Transportation Bureau and the former deputy head of Panlong District were held accountable by informed criticism; the director of the Municipal Planning Bureau, the director of the Municipal Construction Bureau, the deputy mayor of Anning City, the deputy head of Jinning County, the deputy head of Shilin County, the deputy head of Luquan County, the secretary and head of Xishan District Committee, and the deputy head of Guandu District were held accountable by admonishing. Of the 11 accountable county and district leaders, 2 cadres (Chenggong County and Xishan District) were given suspension of inspection and accountability.


    -Related news


    Progress in 24 key projects has been slow.


    1. In the construction of the Paomashan Waste Materials Recycling Center project, the preparatory work of Kunming Supply and Marketing Cooperative was delayed for a long time, and it was not timely to connect with the land department, which caused the project to fail to start as planned. Tang Mingcai, deputy director of Kunming Supply and Marketing Cooperative, had the leadership responsibility, and Hu Mingliang, director of the Economic Development and Reform Division, had the direct responsibility. He decided to give Tang Mingcai the accountability for admonishing and talking and Hu Mingliang the accountability for dismissal.


    2. In the construction of two projects, Dounan Manure Harmless Treatment Plant and Luolonghe Sewage Treatment Plant, Chenggong New Town Management Committee failed to hand over the land according to the time requirements of the municipal government, resulting in the failure to start the project on time. Xiao Xiangfei, deputy magistrate of Chenggong County and commander of Dounan Command in Longcheng, has the leadership responsibility, and Guo Zengrui, secretary of the Party Committee of Dounan Town, has the direct responsibility. He decided to give Xiao Xiangfei a written inspection and accountability, and give Guo Zengrui a suspension inspection and accountability.


    3. In the construction of Beijing Road Extension Project, Kunming City Investment Company failed to start construction on time due to poor docking and coordination with relevant units at Kunming level and slow advance of preliminary work. Chen Chiwei, deputy general manager of Kunming City Investment Company, has the leadership responsibility, and Tang Xiaodong and Wang Pingzhang, cadres of Kunming City Investment Company, have the direct responsibility as project leaders. Decided to give Chen Chiwei admonishing conversation accountability, and gave Tang Xiaodong and Wang Pingzhang an order to make a written inspection accountability.


    4. In the construction of Mile Temple Park project, the city investment company did not coordinate actively enough, and the preliminary work was slow, which made the project unable to start on schedule. As the project leader, Wang Maochang, the general manager of the city investment company, was directly responsible and decided to give Wang Maochang the accountability for admonishing.


    5. In the construction of the northern passenger station and the access road project, the Municipal Transportation Bureau did not study the problems in the construction enough, and did not implement the decision-making and deployment of the municipal party committee and municipal government effectively; Panlong district government failed to complete the demolition task according to the required time limit; The Municipal Planning Bureau has not paid enough attention to the planning changes, and the approval of the planning scheme is not timely; The Water Affairs Bureau of Panlong District failed to complete the relocation and reconstruction plan of the Malu River within the required time limit. Liu Yongfu, director of the Municipal Transportation Bureau, has the leadership responsibility for the delay in the construction period, and Dai Yong, former member of the Party Committee of the Transportation Bureau and secretary of the General Party Branch (now deputy director of the Transportation Bureau), has the direct leadership responsibility for the delay in the construction period. Chen Chun, the former deputy head of Panlong District (now the director of the Urban Management Bureau), has the leadership responsibility for not completing the demolition work according to the time limit. Zhou Fengyue, director of the Municipal Planning Bureau, and Yang Xiaohui, the chief planner, have the direct leadership responsibility for the untimely approval of the planning scheme. Gao Liu, director of the Water Affairs Bureau of Panlong District, is directly responsible for the failure to complete the relocation and reconstruction plan of the Ma River on time. Decided to give Liu Yongfu and Dai Yong informed criticism accountability and Chen Chun informed criticism accountability; Zhou Fengyue was held accountable for admonishing conversation, Yang Xiaohui informed criticism was held accountable, and Gao Liu informed criticism was held accountable.


    6. In the construction of two projects of 500,000-ton MDCP(835) and fine phosphorus chemical industry, Jinning County failed to follow up, coordinate and supervise the two projects, and failed to go through the relevant administrative examination and approval procedures in time, which led to the failure to start the project as planned. Li Xiang, deputy head of Jinning County and director of the industrial park management committee, Li Xu, executive deputy director of the county industrial park management committee and director of the county development, reform and economic and trade bureau, and Li Jingbo, head of Erjie Township, were directly responsible. Decided to give Li Xiang admonishing conversation accountability, give Li Xu and Li Jingbo an order to make a written inspection and informed criticism accountability.


    7. In the construction of solar energy R&D project of Yunnan Yitong Solar Energy Technology Co., Ltd., Guandu District failed to actively coordinate and promote the preliminary work of the project construction. Zhang Bin, member of the Standing Committee of Guandu District Party Committee, deputy head of the district, member of the Party Working Committee of Airport Economic Zone and executive deputy director of the Management Committee, has the leadership responsibility. Wu Wei, deputy director of the Management Committee of Kunming International Printing and Packaging City in Guandu Industrial Park and deputy director of China Merchants Bureau, has the direct responsibility, and decided to give Zhang Bin the accountability for admonishing the conversation and ordered Wu Wei to make a written inspection.


    8. In the construction of the Peace International Logistics Park project, the initiative coordination of Anning City was not enough, and the project promotion was not in place, resulting in the project not starting as planned. Yin Jiaping, deputy mayor of Anning City, has the leadership responsibility, and Ma Wenyu, deputy director of the Development and Reform Bureau of Anning City, has the direct responsibility. He decided to give Yin Jiaping the accountability for admonishing and talking, and gave Ma Wenyu the accountability for canceling the qualification of evaluation and evaluation in that year.


    9. In the construction of the Taiping Sports Center in Yunxi Sports Jiankang City, Anning City paid insufficient attention to the project, lacked initiative and measures, resulting in the project not starting as planned. Li Chunming, deputy mayor of Anning City, has the leadership responsibility, and Yang Liming, deputy director of Taiping Management Committee and party secretary of Taiping Town, has the direct responsibility. Decided to give Li Chunming admonishing conversation accountability, give Yang Liming ordered to make a written inspection accountability.


    10. In the construction of Huanhu South Road project, Kunming Construction Bureau paid insufficient attention to the preliminary work of the project construction, and the active coordination was weak, resulting in passive work, which led to the project not starting as planned. Liu Yuxin, director of the Municipal Construction Bureau, had the leadership responsibility, and Wang Ruxin, deputy director, had the main leadership responsibility, and decided to give Liu Yuxin and Wang Ruxin the accountability for admonishing and talking.


    11. In the construction of Shilin Shishan Cemetery and Modern Ecological Ranch Project, Shilin County was not well prepared for the preliminary work of the project and failed to coordinate and promote it. Pan Huaguang, deputy county magistrate, bears the leadership responsibility, while Bi Jinxing and Shi Lihong, deputy directors of the Civil Affairs Bureau, and Liu Qinlong, deputy secretary of the Party Committee and mayor of shilin town, bear the direct responsibility. It was decided to give accountability to Pan Huaguang for admonishing conversation, and to order Bi Jinxing, Shi Lihong and Liu Qinlong to make a written inspection and informed criticism to be accountable.


    12. In the construction of five projects, namely, Kunzhou West Road, Xiyuanpu Road, Xiba Road, Yining Road and No.195 Road, Xishan District failed to advance as planned due to insufficient active coordination, insufficient preparatory work and poor project promotion. Liu Wenwei, secretary of the district party committee, and Cai Desheng, deputy secretary of the district party committee and district head, have the leadership responsibility; Yang Jianjun, deputy district head and deputy commander of the district road traffic construction and construction headquarters from 2009 to 2011, has the leadership responsibility; Shu Jingtao, deputy director of the district government office, director of the district construction, demolition and resettlement office and member of the district road traffic construction and construction headquarters from 2009 to 2011, has the direct responsibility, and decided to give Liu Wenwei and Cai Desheng the responsibility for admonishing and talking, Yang Jianjun the responsibility for making a written inspection, and Shu Jingtao.


    13. In the construction of Wujiaying Parking and Maintenance Yard and Kunming Sports School and National Fitness Center, Luoyang Sub-district Office of Economic Development Zone, as the responsible unit for land acquisition and demolition, paid insufficient attention to the project, failed to implement it effectively, and failed to complete the task of land acquisition on time, resulting in the project failing to advance as planned. Luo Yiqing, secretary of the Party Working Committee of Luoyang Sub-district Office, and Bao Minghua, deputy secretary and director of the Office, are directly responsible. Decided to give Luo Yiqing an order to make a written inspection and accountability; Give Bao Minghua suspension of inspection and accountability.


    14. In the construction of the South Link Project, the Municipal Transportation Bureau did not supervise and coordinate the project sufficiently, and the preliminary work progressed slowly, resulting in the project failing to advance as planned. Deputy Director Tang You has the leadership responsibility, and Director Peng Ruqun has the direct responsibility. Decided to give Tang You admonishing conversation accountability; Peng Ruqun was given the responsibility of canceling the qualification of evaluation and evaluation in that year.


    15. In the construction of the sponge titanium project (Phase I) of Yunnan Copper Group and Xinchao stone industry, Luquan County failed to start the project in time due to insufficient efforts to track and promote the project, insufficient supervision and coordination, and insufficient preparatory work. Zhang Jun, the deputy county magistrate, has the leadership responsibility, and Zhao Hong, the executive deputy director of the Industrial Park Management Committee, has the direct responsibility. Decided to give Zhang Jun an accountability for the conversation; Zhao Hong was ordered to make a written inspection and informed criticism was held accountable.


    (Reporter Luo Nanjiang Intern Zhou Hongping)

  Related links:



  • The first anniversary of Hu Jintao’s dialogue with netizens: the strengthening of network accountability 2009-06-20

  • Many cadres in Yingjiang County, Yunnan Province were held accountable for misappropriating funds to buy cars 2009-05-10

  • Kunming Municipal Commission for Discipline Inspection "Nine Prohibitions" to Strictly Control Cadres 2009-04-17

Editor: Gao Song

Shandong Gaotang promotes agricultural socialization service to make spring ploughing more green and efficient.

CCTV News:Gaotang County, Liaocheng City, Shandong Province, vigorously promotes the socialized agricultural service based on production trusteeship, and relies on socialized service organizations to promote the green, high-quality and efficient development of agricultural production and help increase grain production and income.

At present, more than 800,000 mu of wheat in Gaotang County has entered the jointing stage, and the work of spring ploughing and spring management is in full swing. In the wheat field of Beijie Village, Zhaozhaizi Town, plant protection drones and self-propelled plant protection robots are carrying out sprinkler irrigation. Gaotang county is a traditional grain-producing county, and the planting area of grain crops has remained above 1.4 million mu all the year round.

Zhang Xiangui, Chairman of Gaotang Green Jiayuan Vegetable Planting Professional Cooperative:We will play a role as a bridge and provide intermediary services when the cooperative signs a custody agreement with the farmers door to door, and then the cooperative signs an agreement with the agricultural service company.

On this basis, the local government accelerated the construction of high-standard farmland and vigorously developed contract agriculture. Large-scale grain enterprises directly connect with trust enterprises or cooperatives, uniformly plant characteristic varieties of wheat, and implement excellent grain and excellent purchase.

Li Xuqiang, a villager from Qianye Village, Yinji Town, Gaotang County:My land used to be saline-alkali land, and the output has been unable to go up. I have no other good way. In the past two years, through the trusteeship service, their scientific and technical management of soil testing formula has almost doubled (mu yield), and I am very happy.